Getting segmentation fault exception when trying to write data inside a pointer